Zum Inhalt springen
HinweisNur BildungszweckMehr erfahren

Katalog · Nach Rezeptur

Nach Medizin durchsuchen

Ein kleiner, handverlesener Katalog ikonischer 中成药. Jeder Eintrag erklärt, was es ist, woher es kommt und wie es traditionell diskutiert wird.

69 Einträge

  • Formula · Bǎo Hé Wán

    Harmonie-Bewahrend

    保和丸

    Eine „Verdauung-fördernde, Feuchtigkeit-umwandelnde" Rezeptur, die in chinesischen Haushalten für die allzu vertrauten Folgen von Überessen, fettem Essen oder einem Festessen, das etwas zu weit ging, verwendet wird.

  • Formula · Guì Zhī Fú Líng Wán

    Guì Zhī Fú Líng Wán (Zimt und Poria)

    桂枝茯苓丸

    Eine sanfte, fünf Zutaten umfassende Formel aus der Han-Zeit, ursprünglich für „Knoten unterhalb der Taille" bei Frauen verwendet, und heute eine der am häufigsten verschriebenen gynäkologischen Formeln in der chinesischen und japanischen Kampo-Praxis.

  • Formula · Jīn Guì Shèn Qì Wán

    Goldener Schrank Nieren-Qi

    金匮肾气丸

    Eine "Nieren-Yang wärmen und tonisieren"-Rezeptur aus der Han-Zeit, am besten verstanden als das Sechs-Kräuter-Liù Wèi Dì Huáng Wán (Sechs-Kräuter-Rehmannia), bei dem Zimt und Aconit wieder hinzugefügt wurden, um den "Yang"- anstelle des "Yin"-Aspekts zu betonen.

  • Formula · Qǐ Jú Dì Huáng Wán

    Lycium- und Chrysanthemen-Rehmannia

    杞菊地黄丸

    Eine "Leber-Nieren-Yin-Tonikum für die Augen"-Variante von Liuwei Dihuang Wan, am besten verstanden als die Sechs-Kräuter-Basis mit Lycium-Frucht und Chrysanthemenblüte, um Trockenheit und Ermüdung der Augen zu behandeln.

  • Formula · Lóng Dǎn Xiè Gān Wán

    Enzian-Leber-Ausleitendes

    龙胆泻肝丸

    Eine starke "Feuer aus Leber und Gallenblase ausleitende" Rezeptur, bitter, kalt, und eine der am häufigsten besprochenen Verschreibungen für ausgeprägte "Leber-Feuer"-Muster im Kopf, in den Augen und im Unterleib.

  • Formula · Mài Wèi Dì Huáng Wán

    Ophiopogon-Schisandra-Rehmannia

    麦味地黄丸

    Eine "Lungen-Nieren-Yin-Tonikum"-Variante von Liù Wèi Dì Huáng Wán, die Sechs-Kräuter-Basis mit Ophiopogon und Schisandra, die im Kontext von hartnäckigem trockenem Husten, trockenem Mund und Nachtschweiß steht.

  • Formula · Míng Mù Dì Huáng Wán

    Augen-stärkende Rehmannia

    明目地黄丸

    Eine "Leber-Nieren-Yin-Tonikum für die Augen"-Rezeptur mit breiterer Wirkung als Qi Ju Di Huang Wan, aufbauend auf der Sechs-Kräuter-Basis mit zusätzlichen augenbezogenen Kräutern, verwendet bei chronischer Augenbelastung und frühem Nachlassen der Sehkraft.

  • Formula · Niú Huáng Qīng Xīn Wán

    Calculus-Bovis-Herz-Klärung

    牛黄清心丸(局方)

    Eine hochwertige "das Herz klären, die Öffnungen öffnen, den Geist beruhigen"-Rezeptur aus der Song-Dynastie, eine der teuersten OTC-Zubereitungen in chinesischen Apotheken, traditionell als hausliches "Notfall"-Heilmittel gegeben.

  • Formula · Liù Jūn Zǐ Wán

    Sechs Edle

    六君子丸

    Eine "Qi tonisieren, Milz stärken, Feuchtigkeit trocknen, Schleim umwandeln"-Rezeptur aus der Song-Zeit, eine der am häufigsten verschriebenen "Verdauungstonikum"-Rezepturen der TCM-Praxis, besonders für den postkranken oder chronisch schwachen Patienten.

  • Formula · Shēn Líng Bái Zhú Sǎn

    Ginseng- und Atractylodes-Pulver

    参苓白术散

    Eine "Milz-Qi tonisieren, Feuchtigkeit ausleiten, Durchfall stoppen"-Rezeptur aus der Song-Dynastie, die sanfteste der großen milztonisierenden Rezepturen, oft gewählt für chronische Verdauungsschwäche bei dünnen, müden Patienten.

  • Formula · Èr Chén Wán

    Zwei-Gereiftes Dekokt

    二陈丸

    Eine grundlegende „Trockne Feuchtigkeit, wandle Schleim um, reguliere Qi, harmonisiere die Mitte"-Rezeptur aus der Song-Dynastie, der Urtyp nahezu aller späteren Schleim-Feuchtigkeit-Rezepturen der Tradition.

  • Formula · Shēn Sū Wán

    Ginseng und Perilla

    参苏丸

    Eine "Qi tonisieren, das Äußere lösen, Schleim umwandeln"-Rezeptur aus der Song-Dynastie, die Rezeptur der Wahl für den gewöhnlichen Erkältungsfall bei einem schwachen oder qi-defizienten Patienten, der normalerweise jede Erkältung bekommt, die umgeht.

  • Formula · Qǐ Pí Wán

    Milz-Öffnung

    启脾丸

    Eine pädiatrisch ausgerichtete "die Milz öffnen, die Mitte harmonisieren, Nahrungsmittelstagnation auflösen"-Rezeptur aus der Ming-Dynastie, eines der am häufigsten empfohlenen TCM-Tonika für Kinder mit schwacher Verdauung.

  • Formula · Chái Hú Shū Gān Wán

    Bupleurum Leber-Beruhigend

    柴胡舒肝丸

    Eine „Leber beruhigen, Qi bewegen, die Mitte harmonisieren"-Rezeptur aus der Ming-Dynastie, die Rezeptur der Wahl für „Leber-Qi-Stauung"-Muster mit Brust- und Flankendruck.

  • Formula · Rén Shēn Yǎng Róng Wán

    Ginseng-Ernährung

    人参养荣丸

    Eine "Qi und Blut tonisieren, das Herz nähren, den Geist beruhigen"-Rezeptur aus der Song-Dynastie, die Rezeptur der Wahl für den post-krankhaften, post-partalen oder chronisch erschöpften Patienten.

  • Formula · Shēng Mài Yǐn

    Puls-Erzeugende Abkochung

    生脉饮(党参方)

    Eine "Qi tonisieren, Yin nähren, den Puls wiederherstellen"-Rezeptur aus der Jin-Dynastie, eine klassische Drei-Kräuter-Formel für "Qi- und Yin-Schwäche mit Kollaps des Pulses".

  • Formula · Qiáng Lì Pí Pá Gāo

    Starker Loquat-Sirup

    强力枇杷膏(蜜炼)

    Ein honigveredelter "runfei zhi-ke" (die Lunge befeuchten und Husten stoppen)-Sirup aus der Pharmakopöe von 1969, in chinesischen Apotheken rezeptfrei weit verbreitet für trockenen, kitzelnden Husten.

  • Formula · Chuān Bèi Pí Pá Gāo

    Chuanbei-Loquat-Sirup

    川贝枇杷膏

    Ein flagship „Runfei Zhi-Ke"-Loquat-und-Fritillaria-Sirup aus der Pharmakopöe von 1956, das „klassischere" Geschwister des modernen, honigverfeinerten Strong Loquat Syrup.

  • Formula · Diē Dǎ Wán

    Knochenheiler-Pillen

    跌打丸

    Eine traumabezogene „Huo Xue Xiao Zhong" (das Blut beleben und Schwellungen reduzieren)-Rezeptur, die mit Lin Daorens „Geheimer Abhandlung über die Knochenfügung" verbunden wird, eine der Standard-Haushaltsrezepturen Chinas für Prellungen und Stöße.

  • Formula · Bā Zhēn Yì Mǔ Wán

    Acht-Schätze-Mutterkraut

    八珍益母丸

    Eine gynäkologische „Bu-Qi Yang-Xue, Tiao-Jing"-Rezeptur (Qi und Blut tonifizieren, Menstruation regulieren) aus dem Qing-zeitlichen „Goldener Spiegel der Medizin", die mit Mutterkraut angereicherte Form der klassischen Acht-Schätze-Dekoktion.

  • Formula · Jiàn Pí Wán

    Milz-stärkende Pillen

    健脾丸

    Eine "jian-pi xiao-shi" (Milz stärken und Speisen verdauen)-Rezeptur aus Wang Kentangs "Maßstäbe für Diagnose und Behandlung", die klassische TCM-Rezeptur für "schwache Verdauung".

  • Formula · Má Rén Wán

    Hanfsamen-Pillen

    麻仁丸

    Eine "run-chang tong-bian" (Darm befeuchten und Stuhlentleerung öffnen)-Rezeptur aus Zhang Zhongjings "Abhandlung über Schädigung durch Kälte" (ca. 200 n. Chr.), die kanonische TCM-Rezeptur für "Verstopfung durch Trockenheit".

  • Formula · Dāng Guī Bǔ Xuè Wán

    Engelwurz-Blutstärkende

    当归补血丸

    Eine kleine, ikonische „Bu Qi Sheng Xue" (Qi stärken, um Blut zu erzeugen)-Rezeptur aus Li Dongyuans „Abhandlung über innere und äußere Schäden" (1247), berühmt für ihr 5:1-Verhältnis von Astragalus zu Angelica.

  • Formula · Dāng Guī Lóng Huì Wán

    Engelwurz-Enzian-Drache

    当归龙荟丸

    Eine „Qing Xie Gan Dan Shi Huo" (überschüssiges Feuer aus Leber und Gallenblase klären und ableiten)-Rezeptur aus Liu Wansus „Erläuterungen der Rezepturen" (1172), eine der am stärksten abführenden klassischen „Leber-Feuer"-Rezepturen.

  • Formula · Ān Shén Bǔ Xīn Wán

    Geist-Beruhigend Herz-Tonifizierend

    安神补心丸

    Eine moderne „Yang-Xin An-Shen"-Rezeptur (Herz nähren und Geist beruhigen) aus der Pharmakopöe von 1977, die am weitesten verkaufte TCM-„Schlaflosigkeit + Herzflattern"-Rezeptur in Festlandchina.

  • Formula · Rén Shēn Guī Pí Wán

    Ginseng-Milz-Rückführung

    人参归脾丸

    Eine "yi-qi bu-xue, jian-pi yang-xin" (Qi mehren, Blut tonisieren, die Milz stärken, das Herz nähren)-Rezeptur aus Yan Yonghes "Formularium zur Hilfe für die Lebenden" (1253), die mit Ginseng substituierte, stärkere Form des klassischen Gui Pi Tang.

  • Formula · Bǎi Zǐ Yǎng Xīn Wán

    Biota Herz-Nährend

    柏子养心丸

    Eine moderne „Yang-Xin An-Shen, Zi-Yin Bu-Shen"-Rezeptur (Herz nähren und Geist beruhigen, Yin bereichern und Niere tonifizieren) aus der Pharmakopöe der VR China, die am weitesten verkaufte „überarbeitetes Herz-Yin"-Rezeptur in Festlandchina.

  • Formula · Dà Huó Luò Wán

    Dà Huó Luò Wán (Große Kanal-aktivierende Pillen)

    大活络丸

    Eine große, vielfach wirkende „qu-feng hua-tan huo-xue"-Formel (Wind vertreiben, Schleim umwandeln, Blut beleben) aus dem qing-zeitlichen „Normen des Lantai", eine der zusammengesetztesten klassischen Rezepturen im TCM-Kanon, mit über vierzig Zutaten.

  • Formula · Xiǎo Huó Luò Wán

    Xiǎo Huó Luò Wán (kleine Kanal-aktivierende Pillen)

    小活络丸

    Eine kompakte „qu-feng san-han hua-shi huo-xue"-Formel (Wind vertreiben, Kälte zerstreuen, Feuchtigkeit umwandeln, Blut beleben) aus der song-zeitlichen „Amtlichen Rezeptursammlung des Medizinamts", das einfachere, kleiner dimensionierte Gegenstück zu Da Huo Luo Wan.

  • Formula · Sū Hé Xiāng Wán

    Liquidambar-Öffnung

    苏合香丸

    Eine "wen-tong kai-qiao, pi-hui hua-zhuo"-Rezeptur (Erwärmen und Öffnen der Öffnungen, Vertreiben von Trübung) aus dem song-zeitlichen "Formularium des Medizin-Amtes", die repräsentativste "warm-öffnende" Verschreibung im TCM-Kanon, im Gegensatz zur "kühl-öffnenden" An Gong Niu Huang Wan.

  • Formula · Suō Quán Wán

    Suō Quán Wán (Strom-reduzierende Pillen)

    缩泉丸

    Eine kleine, fokussierte „wen-shen suo-niao"-Formel (die Niere wärmen und Harn reduzieren) aus der song-zeitlichen „Familiären Rezeptursammlung der Wei-Familie", die am häufigsten verschriebene klassische OTC-Formel für häufigen Harn und kindliche Enuresis in Ostasien.

  • Formula · Zuǒ Jīn Wán

    Zuǒ Jīn Wán (Links-Metall-Pillen)

    左金丸

    Eine Zwei-Zutaten-Formel „qing-gan xie-huo, jiang-ni zhi-ou" (Leber-Hitze klären und Feuer ableiten, Gegenstrom senken und Erbrechen stoppen) aus Zhu Danxis yuan-zeitlicher „Danxis Erfahrungsheilkunde", vielleicht die am stärksten destillierte klassische OTC-Formel für „Leber-Feuer, das den Magen überfällt".

  • Formula · Chuān Xiōng Chá Tiáo Wán

    Chuanxiong Tee-Adjustierend

    川芎茶调丸

    Eine „shu-feng zhi-tong"-Rezeptur (Wind ausbreiten und Schmerz stillen) aus der „Formelsammlung des Medizin-Amtes" der Song-Dynastie, die am häufigsten verordnete klassische OTC-Rezeptur für „Wind-Kälte"-Kopfschmerz, traditionell mit grünem Tee eingenommen.

  • Formula · Bā Zhèng Piàn

    Acht-Rectifizierende Tablette

    八正片

    Eine Tablettenform der klassischen „Qing-Re Xie-Huo, Li-Niao Tong-Lin"-Rezeptur (Hitze klären und Feuer ableiten, Urin fördern und schmerzhaftes Wasserlösen öffnen) aus der „Formelsammlung des Medizin-Amtes" der Song-Dynastie, die am häufigsten verordnete klassische OTC-Rezeptur für „Feucht-Hitze"-Miktionbeschwerden.

  • Formula · Dǎo Chì Wán

    Herz-ableitendes Rot

    导赤丸

    Eine Pillenform der klassischen „Qing Xin Li Niao Yang Yin" (das Herz klären, den Urin fördern, das Yin nähren)-Rezeptur aus dem song-zeitlichen „Schlüssel zur Therapie kindlicher Krankheiten", die grundlegende „Herz-Feuer"-Rezeptur der TCM-Pädiatrie.