Welche Sicherheitshinweise gibt es für Huáng Lián Sù Piàn (Berberin-Tabletten)?

Nicht für Säuglinge oder Kleinkinder ohne ärztliche Aufsicht empfohlen, die Formel wird als „bitter-kalt" beschrieben und kann die Verdauung in dieser Altersgruppe beeinflussen. Kann mit bestimmten Antibiotika (z. B. Tetracycline, Makrolide) und einigen Herz-Kreislauf-Medikamenten interagieren, die Berberin-Komponente hat dokumentierte Effekte auf mehrere arzneimittelmetabolisierende Enzyme. Die langfristige Hochdosis-Anwendung wird im TCM-Rahmen allgemein abgeraten, die Formel ist für die kurzfristige Anwendung während einer definierten „Feuchtigkeit-Hitze"-Episode gedacht. Starke Bauchschmerzen, anhaltender Durchfall mit Blut oder Fieber sollten klinisch abgeklärt werden, Berberin ersetzt nicht die Abklärung akuter abdominaler Erkrankungen.

Huáng Lián Sù Piàn (Berberin-Tabletten)

← Zurück zur Liste

Eine moderne „qing-re zao-shi"-Einzelkomponenten-Zubereitung (Hitze klären und Feuchtigkeit trocknen) aus der Pharmakopöe von 1977, im Wesentlichen das isolierte Alkaloid Berberin-HCl, extrahiert aus Coptis (huanglian).

Kulturelle Referenz - wie diese Rezeptur in der chinesischen medizinischen Tradition diskutiert wird. Keine medizinische Beratung.

Hintergrund & Herkunft

In der Pharmakopöe der VR China von 1977 als Einzelkomponenten-Zubereitung standardisiert, repräsentiert sie ein einzigartig modernes Kapitel der TCM-Geschichte, das traditionelle bitter-kalte Kraut Coptis (黄连) wird auf sein Hauptalkaloid reduziert und in Tablettenform für den Massenmarkt produziert. In Japan erscheint die eng verwandte Formelidee in der Kampo-Formel „San'o-shashin-tō" (三黄瀉心湯), die von Tsumura (ツムラ) und Kracie (クラシエ) für „Magenschwere"-Indikationen verkauft wird. In koreanischem Hanbang werden Berberin-haltige Präparate (황련소) von Kyungdong (경동) produziert. Das Produkt ist ein Lehrbuchbeispiel dafür, wie ein einzelnes klassisches TCM-Kraut zu einem universellen OTC industrialisiert wurde.

In der Tradition

In der TCM-Sprache traditionell verwendet für „Feuchtigkeit-Hitze"-Bilder des Verdauungstrakts, ein Schweregefühl im Abdomen, weicher Stuhl mit klebriger oder übelriechender Qualität, gelegentliches Brennen und ein gelb belegter Zunge. Der Name „huang-lian" leitet sich von der Pflanze Coptis chinensis ab, der traditionellen Quelle von Berberin. In Japan erscheint die eng verwandte Formelidee in der „San'o-shashin-tō" (三黄瀉心湯), die von Tsumura und Kracie für „Magenschwere und Blutung"-Indikationen verkauft wird, und in koreanischen Hanbang-Präparaten mit Berberin-Gehalt von Kyungdong.

Rezeptur

Berberin-Hydrochlorid (Huáng Lián Sù / 盐酸小檗碱) — die einzige aktive Komponente

Internationale Verfügbarkeit

Taiwan & Hongkong

順天堂OTC黃連素片Huang Lian Su Pian

Hinweise & Kontext

Nicht für Säuglinge oder Kleinkinder ohne ärztliche Aufsicht empfohlen, die Formel wird als „bitter-kalt" beschrieben und kann die Verdauung in dieser Altersgruppe beeinflussen.
Kann mit bestimmten Antibiotika (z. B. Tetracycline, Makrolide) und einigen Herz-Kreislauf-Medikamenten interagieren, die Berberin-Komponente hat dokumentierte Effekte auf mehrere arzneimittelmetabolisierende Enzyme.
Die langfristige Hochdosis-Anwendung wird im TCM-Rahmen allgemein abgeraten, die Formel ist für die kurzfristige Anwendung während einer definierten „Feuchtigkeit-Hitze"-Episode gedacht.
Starke Bauchschmerzen, anhaltender Durchfall mit Blut oder Fieber sollten klinisch abgeklärt werden, Berberin ersetzt nicht die Abklärung akuter abdominaler Erkrankungen.

Weitere Rezepturen aus demselben klassischen Text· „Pharmakopöe der Volksrepublik China"

Weitere Rezepturen von diesem Verfasser· Arzneibuch-Kommission der VR China

Redaktioneller Hinweis

Zusammengestellt aus „Pharmakopöe der Volksrepublik China" (1977).

Zuletzt geprüft: 18. Juli 2026

Drei Informationsebenen

Klassische Quelle

≈ 0 Jahre · „Pharmakopöe der Volksrepublik China" (1977)

Arzneibuch-Indikation

"Clear heat and dry dampness, regulate qi and stop pain, stop dysentery and diarrhea. Used for damp-heat accumulation: dysentery and enteritis with purulent bloody stool, tenesmus, and abdominal pain with diarrhea."

Forschungsstand heute

Stand 2026-07-18 ergab eine PubMed-Recherche mit dem Formulanamen sowie lateinischen / koreanischen / japanischen Transliterationen in Kombination mit „systematic review" und „meta-analysis" keine dedizierte systematische Übersichtsarbeit zu dieser Rezeptur. Die wenige vorhandene klinische Evidenz ist auf kleine Einzelstudien oder breite „Kräutermedizin-Umbrella-Reviews" verteilt, die keine formel-spezifische Bewertung erlauben; das Fehlen einer dedizierten SR ist hier die relevante redaktionelle Tatsache.

Kein systematischer Review auf PubMed identifiziert

Unsere redaktionelle Methode lesen →

Referenzen

Literatur geprüft am 18. Juli 2026 · PubMed-Suche vom 2026-07-18

01
ArzneibuchPharmakopöe-Kommission der VR China, „Pharmakopöe der Volksrepublik China" 2020 Ausgabe, Band 1 (Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Yàodiǎn, 2020. Ausgabe, Bd. 1), China Medical Science Press, 2020, die offizielle nationale Monographie für Huáng Lián Sù Piàn (Berberin-Hydrochlorid-Tabletten), „funktionelle Indikation" lautet „Hitze klären und Feuchtigkeit trocknen, Qi regulieren und Schmerz stillen, Ruhr und Durchfall stoppen. Verwendet bei Feuchtigkeit-Hitze-Akkumulation: Ruhr und Enteritis mit eitrig-blutigem Stuhl, Tenesmus und Bauchschmerzen mit Durchfall"; die Rezeptur wurde 1977 in die Pharmakopöe standardisiert und in jeder folgenden Ausgabe bis 2020 bestätigt.
02
LehrbuchGao Xuemin (高学敏) et al. (Hg.), „Wissenschaft der chinesischen Materia Medica" (《中药学》/ Zhōngyào Xué), 1. Ausgabe, People's Medical Publishing House, 2002, das nationale Standard-Lehrbuch der TCM-Hochschulbildung in Festlandchina, mit Huáng Lián Sù Piàn im Kapitel „Hitze-klärende Rezepturen" (清热剂) als repräsentative moderne Einzelkomponenten-Zubereitung, abgeleitet vom klassischen bitter-kalten Kraut Coptis (黄连), mit expliziter Diskussion des Paradigmas der Isolierten-Alkaloid-Industrialisierung, der „Feuchtigkeit-Hitze im unteren Jiao"-Indikation und der Kontraindikationen für Kälte-Mangel-Muster.
03
LehrbuchZhonghua Bencao Redaktionsausschuss (中华本草编委会), „Chinesische Materia Medica" (《中华本草》/ Zhōnghuá Běncǎo), Shanghai Scientific and Technical Publishers, 1999, das umfassendste moderne TCM-Materia-Medica-Kompendium in Festlandchina (30 Bände, 8980 Monographien), mit einer dedizierten Monographie zur modernen Huáng Lián Sù Piàn-Rezeptur und Querverweisen auf ihre traditionellen Quellpflanzen Coptis chinensis (黄连) und Phellodendron amurense (黄柏), die Standard-Referenz für Berberin als Hauptalkaloid und seine „Feuchtigkeit-Hitze"-Indikationen.

Wichtiger Hinweis

Die Informationen auf PCMWiki dienen nur der allgemeinen Bildung und als kulturelle Referenz. Sie sind keine medizinische Beratung und sollten nicht zur Diagnose, Behandlung, Heilung oder Vorbeugung von Krankheiten verwendet werden, noch als Ersatz für professionelle Betreuung.

Auf dieser Website beschreiben Formulierungen wie „traditionell verwendet für" oder „in der TCM-Tradition oft verbunden mit", wie eine Rezeptur über Jahrhunderte innerhalb der chinesischen medizinischen Tradition diskutiert wurde. Es handelt sich um kulturelle und historische Beschreibungen, nicht um Behauptungen, dass das Produkt wirksam, sicher oder für eine bestimmte Erkrankung angemessen ist.

Wenn Sie schwanger sind, stillen, verschreibungspflichtige Medikamente einnehmen, eine chronische Erkrankung behandeln oder eines dieser Heilmittel für ein Kind in Betracht ziehen, konsultieren Sie vor der Verwendung einen qualifizierten Arzt, der sowohl mit der chinesischen als auch mit der westlichen Medizin vertraut ist. Setzen Sie die Anwendung bei unerwarteten Reaktionen ab und suchen Sie medizinische Hilfe.

Zuletzt geprüft: 18. Juli 2026.