Huáng Lián Sù Piàn (comprimés de berbérine)

Une préparation moderne à composant unique « qing-re zao-shi » (clarifier la chaleur et assécher l'humidité) tirée de la Pharmacopée de 1977, essentiellement l'alcaloïde isolé chlorhydrate de berbérine extrait de Coptis (huanglian).

Référence culturelle - comment cette formule est discutée dans la tradition médicale chinoise. Pas un avis médical.

Contexte & origine

Normalisée dans la Pharmacopée de la RPC de 1977 comme préparation à composant unique, elle représente un chapitre singulièrement moderne de l'histoire de la MTC, l'herbe traditionnelle amère-froide Coptis (黄连) est réduite à son alcaloïde principal et produite sous forme de comprimés pour le marché de masse. Au Japon, l'idée de formule étroitement apparentée apparaît dans la formule kampo « San'o-shashin-tō » (三黄瀉心湯), vendue par Tsumura (ツムラ) et Kracie (クラシエ) pour les indications de « lourdeur stomacale ». Dans le hanbang coréen, des préparations contenant de la berbérine (황련소) sont produites par Kyungdong (경동). Le produit est un exemple paradigmatique de la façon dont une herbe MTC classique unique a été industrialisée en un OTC universel.

Dans la tradition

Dans le cadre MTC, traditionnellement utilisé pour les tableaux de « chaleur-humidité » affectant le tractus digestif, sensation de lourdeur abdominale, selles molles à caractère collant ou fétide, sensation de brûlure occasionnelle, et langue à enduit jaune. Le nom « huang-lian » dérive de la plante Coptis chinensis, source traditionnelle de la berbérine. Au Japon, l'idée de formule étroitement apparentée apparaît dans le « San'o-shashin-tō » (三黄瀉心湯) vendu par Tsumura et Kracie pour les indications « lourdeur stomacale et saignement », et dans les préparations hanbang coréennes contenant de la berbérine produites par Kyungdong.

Composition de la formule

• Chlorhydrate de berbérine (Huáng Lián Sù / 盐酸小檗碱) — l'unique composant actif

Disponibilité internationale

Précautions & contexte

• Non recommandé chez les nourrissons ou jeunes enfants sans supervision médicale, la formule est décrite comme « amère-froide » et peut affecter la digestion dans ce groupe d'âge.
• Peut interagir avec certains antibiotiques (par ex. tétracyclines, macrolides) et avec certains médicaments cardiaques, le composant berbérine a des effets documentés sur plusieurs enzymes métabolisant les médicaments.
• L'utilisation à long terme à haute dose est généralement déconseillée dans le cadre MTC, la formule est destinée à un usage à court terme pendant un épisode défini de « chaleur-humidité ».
• Les douleurs abdominales sévères, la diarrhée persistante avec sang, ou la fièvre doivent être évaluées par un clinicien, la berbérine ne remplace pas l'évaluation des affections abdominales aiguës.

Formules apparentées

• Rehmannia aux six saveurs六味地黄丸Liù Wèi Dì Huáng Wán
• Huò Xiāng Zhèng Qì (Agastache corrigeant le Qi)藿香正气水Huò Xiāng Zhèng Qì
• Tonifiant le Centre, Stimulant le Qi补中益气丸Bǔ Zhōng Yì Qì Wán

Autres formules de ce même texte classique· « Pharmacopée de la République populaire de Chine »

• Sirop de Chuanbei au Néflier川贝枇杷膏Chuān Bèi Pí Pá Gāo
• Sirop de Chuanbei au Néflier (Rosée du Néflier)川贝枇杷露Chuān Bèi Pí Pá Lù
• Sirop de néflier du Japon fort强力枇杷膏（蜜炼）Qiáng Lì Pí Pá Gāo
• Calme l'Esprit, Tonifie le Cœur安神补心丸Ān Shén Bǔ Xīn Wán

Autres formules du même auteur· Commission de la pharmacopée de la RPC

• Sirop de Chuanbei au Néflier川贝枇杷膏Chuān Bèi Pí Pá Gāo
• Sirop de Chuanbei au Néflier (Rosée du Néflier)川贝枇杷露Chuān Bèi Pí Pá Lù
• Sirop de néflier du Japon fort强力枇杷膏（蜜炼）Qiáng Lì Pí Pá Gāo
• Calme l'Esprit, Tonifie le Cœur安神补心丸Ān Shén Bǔ Xīn Wán

Préoccupations connexes

Note éditoriale

Trois niveaux d'information

Lire notre méthode éditoriale →

Références

Références vérifiées le 18 juillet 2026 · Recherche PubMed du 2026-07-18

1. 01
   PharmacopéeCommission de la Pharmacopée de la RPC, « Pharmacopée de la République populaire de Chine » édition 2020, vol. 1 (Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Yàodiǎn, éd. 2020, vol. 1), China Medical Science Press, 2020, la monographie nationale officielle pour Huáng Lián Sù Piàn (comprimés de chlorhydrate de berbérine), « indication fonctionnelle » se lit « clarifier la chaleur et assécher l'humidité, réguler le qi et arrêter la douleur, arrêter la dysenterie et la diarrhée. Utilisé pour l'accumulation de chaleur-humidité : dysenterie et entérite avec selles purulentes sanglantes, ténesme et douleurs abdominales avec diarrhée » ; la formule a été standardisée dans la Pharmacopée de 1977 et reconfirmée dans chaque édition subséquente jusqu'à 2020.
2. 02
   ManuelGao Xuemin (高学敏) et al. (éds.), « Science de la matière médicale chinoise » (《中药学》/ Zhōngyào Xué), 1ʳᵉ édition, People's Medical Publishing House, 2002, le manuel national standard de l'enseignement supérieur de MTC en Chine continentale, avec Huáng Lián Sù Piàn analysé dans le chapitre « formules clarifiant la chaleur » (清热剂) comme préparation moderne à composant unique représentative dérivée de l'herbe classique amère-froide Coptis (黄连), avec discussion explicite du paradigme d'industrialisation de l'alcaloïde isolé, de l'indication « chaleur-humidité dans le jiao inférieur » et des contre-indications pour les tableaux de déficience-froid.
3. 03
   ManuelComité éditorial de Zhonghua Bencao (中华本草编委会), « Matière médicale chinoise » (《中华本草》/ Zhōnghuá Běncǎo), Shanghai Scientific and Technical Publishers, 1999, le plus complet compendium moderne de matière médicale MTC en Chine continentale (30 volumes, 8980 monographies), avec une monographie dédiée à la formule moderne Huáng Lián Sù Piàn et des renvois vers ses plantes sources traditionnelles Coptis chinensis (黄连) et Phellodendron amurense (黄柏), fournissant la référence érudite standard pour la berbérine comme principal alcaloïde et ses indications « chaleur-humidité ».