Conditions d'utilisation

PCMWiki est une petite encyclopédie culturelle soigneusement sélectionnée qui collecte, traduit et contextualise les savoirs traditionnels sur les médicaments brevets chinois (中成药). Tout le contenu est fourni uniquement à des fins éducatives et de référence culturelle générale.

PCMWiki n'est pas un service médical. Rien sur ce site ne constitue un avis médical, un diagnostic, un plan de traitement, une ordonnance ou une recommandation d'utiliser ou d'éviter un produit. Le site ne vend rien, n'accepte aucune publicité et ne tire aucun revenu d'un produit mentionné. Des expressions comme « traditionnellement utilisé pour » ou « dans la tradition de la MTC, souvent associé à » décrivent comment une formule a été discutée dans la tradition médicale chinoise au fil des siècles — ce sont des descriptions culturelles et historiques, pas des affirmations médicales.

Votre utilisation de ce site ne crée aucune relation médecin-patient, thérapeute-client ou autre relation professionnelle entre vous et PCMWiki, son auteur ou ses contributeurs. Consultez toujours un praticien qualifié familier des médecines chinoise et occidentale avant d'utiliser tout 中成药, surtout si vous êtes enceinte, allaitez, prenez des médicaments sur ordonnance, gérez une affection chronique ou envisagez l'un de ces remèdes pour un enfant.

Le contenu original de PCMWiki — y compris les textes anglais, chinois, allemands et français, les notes éditoriales, la structure des entrées et le design du site — est publié à des fins culturelles et éducatives non commerciales. Vous pouvez citer des entrées avec attribution et un lien retour vers la page source.

Les savoirs traditionnels sous-jacents sur les médicaments brevets chinois, leurs ingrédients et leurs usages historiques font partie d'un patrimoine culturel commun. Nous ne revendiquons pas la propriété de ces savoirs et nous avons fait de notre mieux pour citer les sources historiques spécifiques et les travaux modernes dans la section Références de chaque entrée. Si vous pensez qu'une attribution manque ou est incorrecte, veuillez nous contacter.

PCMWiki contient des liens vers des ressources externes, incluant mais sans s'y limiter, des bases de données académiques, des éditions en ligne de textes médicaux chinois classiques et des ouvrages de référence. Nous renvoyons vers ces ressources parce qu'elles sont utiles aux lecteurs qui souhaitent vérifier ou approfondir leur lecture. Nous ne contrôlons pas le contenu des sites externes et un lien ne constitue pas une approbation.

PCMWiki est fourni « en l'état » et « selon disponibilité ». Bien que nous fassions de notre mieux pour garantir l'exactitude, nous ne donnons aucune garantie — expresse ou implicite — sur l'exhaustivité, la fiabilité ou l'adéquation à un usage particulier des informations de ce site. Nous ne sommes pas responsables des pertes, blessures ou dommages résultant de votre utilisation ou de votre confiance dans le contenu de PCMWiki.

Si nous apportons des modifications importantes à ces Conditions d'utilisation, nous mettrons à jour la date « En vigueur » en haut de cette page et publierons un avis sur la page d'accueil. L'utilisation continue de PCMWiki après un changement indique que vous acceptez les conditions mises à jour.

Ces conditions sont régies par les lois de la juridiction dans laquelle réside le mainteneur de PCMWiki, sans tenir compte des principes de conflits de lois. Si une disposition de ces conditions est jugée inapplicable, les autres dispositions restent pleinement en vigueur.