Contexte
En MTC, la plainte quotidienne de « mauvais sommeil » se divise en plusieurs tableaux : « déficience cœur-rate » (l'esprit ne s'apaise pas, fatigue au réveil, ruminations), « stagnation du qi du foie se transformant en feu » (irritabilité, agitation, goût amer) et « non-communication cœur-rein » (réveils fréquents, sensation de « chaleur vide » la nuit). Les médicaments de cette page sont discutés dans les foyers chinois pour ces tableaux. Aucun n'est un sédatif au sens pharmacologique occidental, et aucun n'est un traitement pour l'insomnie clinique. Pour des troubles du sommeil persistants, une évaluation clinique est l'étape appropriée.