Einführung
„Goldener Spiegel der Medizin"
Diese Seite ist kulturelle Dokumentation, keine medizinische Beratung.
Ein im Auftrag des Kaisers erstelltes medizinisches Kompendium in 90 Bänden, herausgegeben von Wu Qian et al. unter der Qing-Dynastie, fertiggestellt 1742. Fungierte als offiziell genehmigte Enzyklopädie der orthodoxen chinesischen Medizin ihrer Zeit.
Zusammengestellt auf kaiserlichen Befehl während der Qianlong-Ära, ist der Yizong Jinjian (《医宗金鉴》) ein 90-bändiges medizinisches Kompendium, das die kanonischen medizinischen Klassiker, Rezepturstudien, die vier diagnostischen Methoden und klinische Fachgebiete abdeckt. Er diente als staatlich genehmigte Referenz für medizinische Prüfungen und klinische Praxis in der Qing-Bürokratie. Viele Rezepturen im modernen 中成药-Katalog führen ihre redaktionelle Standardisierung auf diesen Text zurück.
Historischer Hintergrund
Yi Zong Jin Jian wurde auf kaiserlichen Befehl während der Qianlong-Ära zusammengestellt, mit dem Hofarzt Wu Qian (吴谦) als Chefredakteur. Fertiggestellt 1742, war das 90-bändige Kompendium als staatlich sanktionierte Enzyklopädie des orthodoxen chinesischen medizinischen Wissens gedacht. Es ist in 15 Sektionen organisiert, die die kanonischen medizinischen Klassiker, Rezepturstudien, die vier diagnostischen Methoden und klinische Fachgebiete abdecken. Der Qianlong-Kaiser ordnete an, es zu drucken und an die Kaiserliche Medizinische Akademie als offizielles Lehrtext zu verteilen, und es wurde zur Standardreferenz für zivildienstliche medizinische Prüfungen während der gesamten späten Qing.
In diesem Text verzeichnete Rezepturen· 6
Formula · Zhī Bǎi Dì Huáng Piàn
Zhī Bǎi Dì Huáng Piàn (Anemarrhena-Phellodendron-Rehmannia-Tabletten)
知柏地黄片
Eine Tablettenform der klassischen „zi-yin jiang-huo"-Formel (Yin nähren und Feuer abwärts leiten), dieselbe Zusammensetzung wie die bekanntere Zhī Bǎi Dì Huáng Wán, lediglich in Tablettenform zum leichteren Schlucken.
Formula · Bā Zhēn Yì Mǔ Wán
Acht-Schätze-Mutterkraut
八珍益母丸
Eine gynäkologische „Bu-Qi Yang-Xue, Tiao-Jing"-Rezeptur (Qi und Blut tonifizieren, Menstruation regulieren) aus dem Qing-zeitlichen „Goldener Spiegel der Medizin", die mit Mutterkraut angereicherte Form der klassischen Acht-Schätze-Dekoktion.
Formula · Mài Wèi Dì Huáng Wán
Ophiopogon-Schisandra-Rehmannia
麦味地黄丸
Eine "Lungen-Nieren-Yin-Tonikum"-Variante von Liù Wèi Dì Huáng Wán, die Sechs-Kräuter-Basis mit Ophiopogon und Schisandra, die im Kontext von hartnäckigem trockenem Husten, trockenem Mund und Nachtschweiß steht.
Formula · Xiāng Shā Liù Jūn Wán
Xiāng Shā Liù Jūn Wán (Aucklandia-Amomum Sechs Gentlemen)
香砂六君丸
Eine „jian-pi he-wei, li-qi zhi-tong"-Formel (Milz stärken, Magen harmonisieren, Qi regulieren, Schmerz stoppen) aus dem Qing-zeitlichen „Goldenen Spiegel der Medizin", die „Qi-regulierende" Erweiterung der klassischen Liu Jun Zi Tang.
Formula · Xiāng Shā Yǎng Wèi Wán
Xiāng Shā Yǎng Wèi Wán (Magen-nährende Zypergras-Amomum-Pillen)
香砂养胃丸
Eine „Mitte wärmen, Qi bewegen, Feuchtigkeit umwandeln"-Verdauungsformel aus der Qing-Zeit, die Formel der Wahl in der TCM-Praxis für das „schwacher Magen mit Kälte- und Feuchtigkeitsstagnation"-Bild.
Formula · Zhī Bǎi Dì Huáng Wán
Zhī Bǎi Dì Huáng Wán (Anemarrhena-Phellodendron-Rehmannia-Pillen)
知柏地黄丸
Eine „Yin-Tonikum mit Hitze-klörenden"-Variante der Liùwèi Dìhuáng Wán, am besten verstanden als die Sechs-Zutaten-Basisformel mit zwei „feuerableitenden" Kräutern, um ausgeprägte „Yin-Schwäche mit Feuer"-Muster zu adressieren.