Einführung
„Grundlagen aus der Goldenen Schatzkammer"
Diese Seite ist kulturelle Dokumentation, keine medizinische Beratung.
Begleitband zum Shanghan Lun, ebenfalls von Zhang Zhongjing am Ende der östlichen Han-Dynastie verfasst. Widmet sich inneren verschiedenartigen Krankheiten (杂病) statt äußerer Kälteschädigung.
Der Jingui Yaolue (《金匮要略》) ist die zweite Hälfte von Zhang Zhongjings ursprünglichem Shang Han Za Bing Lun (《伤寒杂病论》) und widmet sich inneren, verschiedenartigen Krankheiten. Er ist die textliche Quelle von Rezepturen wie Shenqi Wan (肾气丸), welches die Stammesformel sowohl des Jin Gui Shen Qi Wan als auch (schließlich) des Liuwei Dihuang Wan darstellt. Für diese Enzyklopädie ist der Text grundlegend für das Verständnis der Familie der „Niere tonisierenden" Rezepturen: Liuwei Dihuang Wan, Gui Fu Di Huang Wan und Zhi Bai Di Huang Wan stammen sämtlich vom Shenqi Wan dieses Buches ab.
Historischer Hintergrund
Ursprünglich die zweite Hälfte von Zhang Zhongjings Shang Han Za Bing Lun (《伤寒杂病论》), konzentriert sich der Jingui Yaolue auf innere, verschiedenartige Krankheiten (杂病, zá bìng) und ergänzt damit den Shanghan Lun. Der kombinierte Text ging in den Kriegen der späten Östlichen Han-Dynastie verloren und wurde in Fragmenten wiederentdeckt. Der Jingui-Teil wurde durch das nördliche Song-Medizinalamt unter Lin Yi (林亿) in seine heutige dreiteilige Form rekonstruiert, wobei auf ein Teilhandschrift-Manuskript zurückgegriffen wurde, das Wang Shuhe (王叔和) bewahrt hatte. Der Text systematisierte die Diagnose dutzender innerer Krankheitskategorien und bewahrte kanonische Rezepturen wie Shenqi Wan (肾气丸). Er wurde zur Pflichtlektüre für die kaiserlichen Medizinprüfungen, war die meistzitierte Referenz zu 内伤杂病 (nèi shāng zá bìng, innere Schädigungen und verschiedenartige Krankheiten) in der Ming- und Qing-Zeit und bleibt ein grundlegender Text in den modernen TCM-Curricula.
In diesem Text verzeichnete Rezepturen· 5
Formula · Guì Zhī Fú Líng Wán
Guì Zhī Fú Líng Wán (Zimt und Poria)
桂枝茯苓丸
Eine sanfte, fünf Zutaten umfassende Formel aus der Han-Zeit, ursprünglich für „Knoten unterhalb der Taille" bei Frauen verwendet, und heute eine der am häufigsten verschriebenen gynäkologischen Formeln in der chinesischen und japanischen Kampo-Praxis.
Formula · Jīn Guì Shèn Qì Wán
Goldener Schrank Nieren-Qi
金匮肾气丸
Eine "Nieren-Yang wärmen und tonisieren"-Rezeptur aus der Han-Zeit, am besten verstanden als das Sechs-Kräuter-Liù Wèi Dì Huáng Wán (Sechs-Kräuter-Rehmannia), bei dem Zimt und Aconit wieder hinzugefügt wurden, um den "Yang"- anstelle des "Yin"-Aspekts zu betonen.
Formula · Yīn Chén Wǔ Líng Wán
Yīn Chén Wǔ Líng Wán (Yinchen-Fünf-Zutaten-Pillen)
茵陈五苓丸
Eine „qing-re li-shi, tui-huang"-Formel (Hitze klären, Feuchtigkeit ausleiten und Gelbsucht reduzieren) aus Zhang Zhongjings „Wesentlichen Rezepten des Goldenen Schranks" (ca. 220 n. Chr.), die kanonische „Feuchtigkeit-Hitze-Gelbsucht"-Formel.
Formula · Huáng Qí Jiàn Zhōng Wán
Huáng Qí Jiàn Zhōng Wán (Astragalus-Mitte-aufbauende Pillen)
黄芪建中丸
Eine „wen-zhong bu-xu, yi-qi jian-zhong"-Formel (die Mitte wärmen, Schwäche tonifizieren, Qi mehren und die Mitte aufbauen) aus Zhang Zhongjings „Wesentlichen Rezepturen des Goldenen Schranks" (ca. 220 n. Chr.), die mit Astragalus angereicherte Form von Xiao Jian Zhong Tang.
Formula · Wēn Jīng Tāng Kē Lì
Wēn Jīng Tāng Kē Lì (Meridian-wärmende Granulat)
温经汤颗粒
Eine „wen-jing san-han, yang-xue qu-yu"-Formel (Meridiane wärmen, Kälte zerstreuen, Blut nähren, Stasen vertreiben) aus Zhang Zhongjings „Wichtige Rezepte aus dem Goldenen Schrank" (ca. 220 n. Chr.), die kanonische TCM „Kälte-Stasen"-gynäkologische Formel.