Contexte
En MTC, « rate » (pí) ne désigne pas l'organe anatomique situé sous les côtes gauches qui filtre le sang. Elle désigne la sphère fonctionnelle responsable de la transformation des aliments en substance utilisable et du transport de cette substance là où elle est nécessaire — en résumé occidental, plus proche de « feu digestif plus efficacité métabolique ». Shenling Baizhu San est la formule canonique du qi de la rate avec une emphase sur le drainage de l'humidité — « nourrir la terre pour que le métal respire ». Jianpi Wan est traditionnellement utilisé pour la faiblesse de la rate ayant conduit à une stagnation alimentaire. Xiangsha Liujun Wan ajoute des herbes mobilisant le qi et transformant l'humidité à la structure de base de tonification de la rate.