Introduction
« Normes du Lantai »
Cette page est une documentation culturelle, non un conseil médical.
Un recueil de formules en 8 volumes de la dynastie Qing par Xu Dachun (1693–1771), achevé vers 1764. Un représentant clé de l'école « retour à la source » qui rejetait les formules tardives à la mode au profit de recettes classiques rigoureusement annotées.
Xu Dachun (de nom de courtoisie Lingtai) fut le critique le plus influent de la fin des Qing de la mode médicale, s'opposant à l'usage excessif de l'école « de la tonification réchauffante » et aux formules « fourre-tout » des Ming et des Qing. Le Lantai Guifan est sa tentative de nettoyer la pharmacopée tardo-impériale en réindexant plus de 2 000 formules vers leurs sources classiques originales, avec des notes sur chacune. Le texte enregistre et réorganise de nombreuses grandes formules « compréhensives », dont Dà Huó Luò Wán (大活络丸). Il est, en somme, l'expression la plus programmatique de l'école « du retour à la source » de la dynastie Qing.
Contexte historique
Le Lantai Guifan fut compilé par Xu Dachun et achevé vers 1764, au milieu du règne de Qianlong des Qing. Le texte émergea de l'école « du retour à la source » (溯源返本 sù yuán fǎn běn), qui s'éleva comme une réponse critique à l'usage excessif tardo-impérial des grandes formules « fourre-tout » et à la domination de l'école « de la tonification réchauffante » (温补派 wēn bǔ pài). Les huit volumes de Xu sont organisés par catégorie de maladie et réindexent plus de 2 000 formules vers leurs sources classiques originales dans le Shanghan Lun, le Jingui Yaolue et d'autres canons anciens, avec des notes critiques sur chacune. Le texte réorganisa et réédita de nombreuses grandes formules de l'ère Qing, dont Dà Huó Luò Wán, et reflète l'esprit plus large de la recherche érudite de type « apprentissage Han » (汉学 hàn xué) propre à l'ère Qianlong.
Formules consignées dans ce texte· 1
Formula · Dà Huó Luò Wán
Dà Huó Luò Wán (Grandes pilules activant les méridiens)
大活络丸
Une grande formule à actions multiples « qu-feng hua-tan huo-xue » (chasser le vent, transformer les mucosités, dynamiser le sang) tirée des « Normes du Lantai » de la dynastie Qing, l'une des prescriptions classiques composées les plus complexes du canon MTC, avec plus de quarante ingrédients.