跳到正文
公告仅供教育参考了解更多

文化参考 · 中成药

天王补心丹

Tiān Wáng Bǔ Xīn Dān

Celestial Emperor Heart-Tonifying

约 900 年 · 《太平惠民和剂局方》(1078)

最后审阅: 2026年7月18日

宋代《和剂局方》"滋阴养血、补心安神"的代表方,中医门诊讨论频率最高的"心肾阴虚失眠"用方。

文化参考:描述这张方子在中医传统中如何被讨论。不构成医疗建议。

背景与出处

宋代《太平惠民和剂局方》定型,是"滋养心肾、安神"的基础母方。在日本汉方体系里以"天王補心丹(てんのうほしんたん)"的名字由ツムラ、クラシエ 等厂商收录为 OTC 处方,是中老年人失眠、心悸最常被引用的方之一。在韩国以"천왕보심단"的形式收录于경동(Kyungdong)韩方药企。方名"天王"取自道家神名,提示其作为宫廷方的传统地位。

原文摘录

本页为文化记载,不构成医疗建议。

原文摘录 · 《世医得效方》卷七·心恙门·天王补心丹(注:本数据文件沿用《局方》标注,与《局方》目录实际不符;学界普遍认定本方原典为元·危亦林《世医得效方》1345 年首载)

古文原文

宁心保神,益血固精,壮力强志,令人不忘。清三焦,化痰涎,祛烦热,除惊悸,疗咽干,育养心神。


现代白话

本方用于心肾阴血不足、虚火内扰所致的心悸失眠、虚烦神疲、梦遗健忘、口舌生疮、大便干燥、舌红少苔、脉细数等"心肾阴虚"证候。这一段方论把天王补心丹定位为"滋阴养血、补心安神"思路下"心肾不交"路径的代表方——以生地黄(凉血清心)合熟地黄(补肾填精)、天冬、麦冬、玄参滋阴清热,伍酸枣仁、柏子仁、五味子收敛安神,佐当归、丹参养血活血,远志、石菖蒲交通心肾,人参、茯苓益气健脾,桔梗载药上行。是"标本兼治、补泻兼施"思路的经典条目,亦为后世安神成药(柏子养心丸、安神补心丸等)最常借鉴的母方之一。

在传统中

在中医语境里,常与"心肾阴虚、虚火内扰"这一类证候相联系:入睡困难、易醒多梦、心悸心慌、健忘、口干咽燥、盗汗、大便偏干。是"虚损导致的失眠"最常用的方,适合"累但睡不着"的人,而不是"火旺睡不着"的人。

方剂组成

君药2

  • 生地黄 — 凉血清心
  • 熟地黄 — 滋补肾阴

臣药5

  • 天门冬 — 滋阴清热
  • 麦门冬 — 滋阴清心
  • 五味子 — 收敛安神
  • 柏子仁 — 养心安神
  • 酸枣仁 — 养肝安神

佐药8

  • 玄参 — 滋阴降火
  • 当归 — 养血
  • 人参 — 益气
  • 茯苓 — 安神健脾
  • 远志 — 安神益智
  • 石菖蒲 — 开窍宁神
  • 丹参 — 养血安神
  • 朱砂 — 镇心安神

使药1

  • 桔梗 — 载药上行

国际可获得性

日本(汉方)

  • Tsumura & Co.ツムラ非处方药天王補心丹Tennō-hōshin-tan

韩国(韩方)

  • Kyungdong경동非处方药천왕보심단Cheonwang-bosim-dan

台湾及香港

  • 順天堂非处方药天王補心丹Tian Wang Bu Xin Dan

注意事项与文化背景

  • 含酸枣仁、远志等安神成分,与镇静类西药合用前请咨询医师,可能增强嗜睡。
  • 中医辨证为"痰湿内阻"(胸闷、舌苔厚腻)者不主张使用,方子偏滋腻,可能加重湿阻。
  • 感冒发热或消化不良时,传统上不建议服用。
  • 持续失眠伴有情绪低落、嗜睡或自伤倾向者,应先寻求专业心理或精神评估。

相关方剂

同典籍其他方剂· 《太平惠民和剂局方》

同创制者其他方剂· 宋代太医局

相关关切

关切 · sleep

睡眠

入睡难、睡眠浅、多梦,以及"累但关不掉脑子"那种过劳/操心之后的失眠。

关切 · stress

压力与情绪

日常的紧张、低落、易烦、"烦但累",这组症状是很多中国成年人打开家庭药箱的第一理由,往往比看医生更早。

编辑说明

本条目编译自 《太平惠民和剂局方》 (1078).

最后审阅: 2026年7月18日

三层信息并列

典籍溯源

约 900 年 · 《太平惠民和剂局方》(1078)

药典适应症

滋阴养血,补心安神。用于心阴不足,心悸健忘,失眠多梦,大便干燥。

现代研究状态

2019 年一项关于天王补心丹针对失眠的系统评价(PMID 31019540)显示,本方单用或与西药联用,其有效率与 PSQI 评分均优于单用西药;但作者明确指出纳入试验存在重大方法学缺陷,并呼吁在得出疗效结论前开展更大规模、更严格设计的研究。 [5]

现有系统评价结论不一View on PubMed

阅读本站编辑方法

参考文献

本页引用人工审核日期: 2026年7月18日 · PubMed 检索于 2026-07-18

  1. 01
    古典元·危亦林,《世医得效方》,1345 年首刊,卷七·心恙门, "天王补心丹" 条,系"滋阴养血、补心安神"思路下"心肾不交"路径的代表方; 注:本数据文件 sourceText 字段标注为《太平惠民和剂局方》(1078),但学界普遍认定本方原典为《世医得效方》,本字段以《世医得效方》原方论为底,与《局方》标注差异将在后续统一整理中核实。
  2. 02
    教材段富津 主编,《方剂学》(新世纪第二版),上海科学技术出版社,2011 年,现代高等中医院校统编教材,将天王补心丹作为"滋阴养血,补心安神"代表方分析,系"心肾不交"路径的经典条目,为后世柏子养心丸、安神补心丸等系列化裁方的母方。
  3. 03
    教材日本ツムラ(Tsumura & Co.) 天王補心丹(てんのうほしんたん)产品说明,为日本汉方 OTC 失眠、心悸、焦虑标准剂型,由ツムラ、クラシエ等主要厂商收录,在日本汉方临床广泛推荐给中老年人,作为标准滋养心肾方收录。
  4. 04
    药典国家药典委员会,《中华人民共和国药典》2020 年版一部,中国医药科技出版社,2020 年,天王补心丹(丸 / 片 / 胶囊)的国家法定标准,"功能主治"读作"滋阴养血,补心安神",用于心阴不足所致的心悸健忘、失眠多梦、大便干燥。
  5. 05