跳到正文
公告仅供教育参考了解更多

文化参考 · 中成药

二陈丸

Èr Chén Wán

Two-Cured Decoction

约 900 年 · 《太平惠民和剂局方》(1078)

最后审阅: 2026年7月18日

宋代《和剂局方》"燥湿化痰、理气和中"的基础方,后世几乎所有化痰方都由此衍化而来。

文化参考:描述这张方子在中医传统中如何被讨论。不构成医疗建议。

背景与出处

宋代《太平惠民和剂局方》定型,是"燥湿化痰"的基础母方。在日本汉方体系里以"二陳湯(にちんとう)"的名字由ツムラ、クラシエ 等厂商收录为 OTC 处方,主要用于"痰多、胸闷、晨起恶心"的人群。在韩国以"이진환"的形式收录于경동(Kyungdong)韩方药企。方名"二陈"原指方中两味药(半夏、陈皮)以陈年者为佳。

原文摘录

本页为文化记载,不构成医疗建议。

原文摘录 · 卷四·治痰饮·二陈汤

古文原文

治痰饮为患,或呕吐恶心,或头眩心悸,或中脘不快,或发为寒热,或因食生冷,脾胃不和,并宜服之。


现代白话

本方用于痰饮为患所致的呕吐恶心、头眩心悸、中脘不快、寒热往来,或因过食生冷、脾胃不和等证。这一段方论把二陈汤定位为"治痰饮通治方"——后世把"二陈"作为化痰方剂的代名词,实自《局方》始,也是"燥湿化痰、理气和中"思路下"治痰之基础方"路径的经典条目。

在传统中

在中医语境里,常与"痰湿内阻"这一类证候相联系:久咳痰稀色白、胸脘满闷、恶心呕吐、身重头晕、整体有一种"痰浊"感。是痰湿为主、脾虚次之时最常用的方,也是后世许多化痰方(如温胆汤、导痰汤)的母方。

方剂组成

君药1

  • 半夏(制) — 燥湿化痰

臣药1

  • 陈皮 — 理气化痰

佐药3

  • 茯苓 — 渗湿健脾
  • 生姜 — 和中
  • 大枣 — 益气

使药1

  • 炙甘草 — 调和诸药

国际可获得性

日本(汉方)

  • Tsumura & Co.ツムラ非处方药二陳湯Nichin-to

韩国(韩方)

  • Kyungdong경동非处方药이진탕Ijin-tang

台湾及香港

  • 順天堂非处方药二陳丸Er Chen Wan

注意事项与文化背景

  • 含半夏,传统上孕妇慎用。
  • 中医辨证为"阴虚燥咳"者不主张使用,方子偏燥。
  • 长期连服在部分体质上可能过燥,建议间断服用或遵医嘱。
  • 持续咳嗽、痰中带血、明显消瘦者应先就医排查。

相关方剂

同典籍其他方剂· 《太平惠民和剂局方》

同创制者其他方剂· 宋代太医局

相关关切

关切 · digestion

消化

胃脘胀满、反酸、嗳气、大便偏稀、水土不服,以及"这顿吃得太多/太重/太辣"之后的肠胃不适。

编辑说明

本条目编译自 《太平惠民和剂局方》 (1078).

最后审阅: 2026年7月18日

三层信息并列

典籍溯源

约 900 年 · 《太平惠民和剂局方》(1078)

药典适应症

燥湿化痰,理气和胃。用于痰湿停滞导致的咳嗽痰多、胸脘胀闷、恶心呕吐。

现代研究状态

截至 2026-07-18,以本方名(中/英/韩/日音译)+ systematic review / meta-analysis 组合在 PubMed 检索,未发现专门围绕本方的系统评价。零散的小样本 RCT 或广义"中草药干预某病"umbrella review 并不足以做单方层面的证据评估,缺失本身即是本条需要呈现的编辑事实。

PubMed 未检索到相关系统评价

阅读本站编辑方法

参考文献

本页引用人工审核日期: 2026年7月18日 · PubMed 检索于 2026-07-18

  1. 01
    古典宋·陈师文 等奉敕编纂,《太平惠民和剂局方》,1078 年首刊,卷四·治痰饮门, "二陈汤" 条,宋代定型"治痰饮通治方"代表方,系"燥湿化痰、理气和中"思路下"治痰之基础方"路径的经典条目,后世温胆汤、导痰汤皆由此衍化。
  2. 02
    教材段富津 主编,《方剂学》(新世纪第二版),上海科学技术出版社,2011 年,现代高等中医院校统编教材,将二陈汤作为"燥湿化痰,理气和中"代表方分析,系"治痰之基础方"思路下"通治痰饮"路径的母方,为后世诸多化痰方之根本。
  3. 03
    教材日本ツムラ(Tsumura & Co.) 二陳湯(Nichin-to にちんとう)产品说明,为二陈汤 lineage 的日本汉方 OTC 标准剂型,主要用于"痰多、胸闷、晨起恶心"等痰湿内阻证型,在日本汉方临床中作为标准化痰方收录。
  4. 04
    药典国家药典委员会,《中华人民共和国药典》2020 年版一部,中国医药科技出版社,2020 年,二陈丸(及二陈汤剂型)的国家法定标准,"功能主治"读作"燥湿化痰,理气和胃",用于痰湿停滞所致的咳嗽痰多、胸脘胀闷、恶心呕吐。