Einführung
„Maßstäbe für Diagnose und Behandlung"
Diese Seite ist kulturelle Dokumentation, keine medizinische Beratung.
Eine 120-bändige umfassende medizinische Enzyklopädie der Ming-Dynastie von Wang Kentang (1549–1613), vollendet um 1602. Das umfangreichste klinische Referenzwerk der Ming-Dynastie.
Wang Kentang, mit Ehrennamen Yutai und selbstgewähltem Beinamen Sunan, war ein Gelehrtenarzt der späten Ming-Zeit, der die umfassendste medizinische Referenz der Dynastie zusammenstellte. Der Zhengzhi Zhunsheng ist nach sechs Fachbereichs-„Standards" (六科证治准绳 liù kē zhèng zhì zhǔn shéng) strukturiert, insgesamt 120 Bände und zehntausende Rezepturen. Der Text ist die kanonische Quelle von Jiàn Pí Wán (健脾丸, „Milz-stärkende-Pille"), einer 10-Zutaten-Rezeptur, die milztonisierende (Bai Zhu, Shan Yao, Fu Ling) und nahrungsverdauende (Shen Qu, Mai Ya, Shan Zha) Kräuter kombiniert, die kanonische „tonisieren + verdauen" Rezeptur für „Milz-Schwäche mit Nahrungsstagnation" Erscheinungsbilder. Er ist, kurz gesagt, die klinische Referenz der Ming-Dynastie, die die „sechs Fachbereiche" Struktur definierte, die noch heute in modernen Curricula der chinesischen Medizin verwendet wird.
Historischer Hintergrund
Der Zhengzhi Zhunsheng (Standards für Diagnose und Behandlung), auch bekannt als Liu Ke Zhengzhi Zhunsheng (六科证治准绳, „Standards für sechs Fachbereiche"), wurde von Wang Kentang zusammengestellt und 1602 in der späten Ming-Wanli-Ära fertiggestellt. Aufbauend auf ungefähr zwei Jahrzehnten klinischer und textueller Gelehrsamkeit, setzte sich der Text zum Ziel, die medizinische Literatur der Dynastie systematisch in einer einzigen 120-bändigen Referenz zu organisieren, die sechs klinische Fachbereiche abdeckt: Innere Medizin, Gynäkologie, Pädiatrie, äußere Medizin, Traumatologie und Sinnesorgan-Störungen. Der Text ist die kanonische Quelle von Jiàn Pí Wán (Milz-stärkende-Pille), einer „tonisieren-plus-verdauen" Rezeptur, die in der modernen chinesischen Apothekenpraxis weit verbreitet ist.
In diesem Text verzeichnete Rezepturen· 1
Formula · Jiàn Pí Wán
Milz-stärkende Pillen
健脾丸
Eine "jian-pi xiao-shi" (Milz stärken und Speisen verdauen)-Rezeptur aus Wang Kentangs "Maßstäbe für Diagnose und Behandlung", die klassische TCM-Rezeptur für "schwache Verdauung".