Einführung
„Umfassende Ziele der Medizin"
Diese Seite ist kulturelle Dokumentation, keine medizinische Beratung.
Ein umfassendes medizinisches Handbuch der Ming-Dynastie von Ye Wenling (Zhengde-Jiajing-Ära, Anfang 16. Jh.), vollendet um 1534.
Ye Wenlings Yixue Tongzhi ist eine klinische Rezepturen-Referenz der mittleren Ming-Zeit, die mehrere spätming-zeitliche „modifizierte klassische Rezepturen" systematisierte, die noch in der modernen 中成药-Verwendung sind. Der Text ist die kanonische Quelle von Chái Hú Shū Gān Sǎn (柴胡疏肝散, „Bupleurum-Leber-besänftigendes-Pulver"), einer 8-Zutaten-Rezeptur, die aus Sì Nì Sǎn (Vier-Gegenstrom-Pulver, der kanonischen Leber-rektifizierenden Rezeptur) durch Zugabe von Chén Pí, Chuān Xiōng, Xiāng Fù und Bái Sháo abgeleitet ist. Die Rezeptur ist in der modernen chinesischen Medizin die Standard-Erstlinientherapie für „Leber-Qi-Stagnation" Erscheinungsbilder (Distension in Brust und Hypochondrium, emotionale Reizbarkeit, Seufzen) und ist der direkte Vorläufer des modernen 中成药 Chái Hú Shū Gān Wán.
Historischer Hintergrund
Der Yixue Tongzhi (《医学统旨》) wurde von Ye Wenling während der Zhengde-Jiajing-Ära der Ming-Dynastie zusammengestellt und um 1534 fertiggestellt, auf der Grundlage seiner jahrzehntelangen klinischen Praxis. Der Text entstand innerhalb der spätming-zeitlichen Synthese der „klassisches-Rezeptur + Arzt-modifiziert" (经方 + 加减) Tradition und spiegelt die breitere Bewegung der Konsolidierung klinischen Wissens wider, die seit der Jin-Yuan-medizinischen Reform gereift war. Das Buch zirkulierte in Manuskriptform während der späten Ming, und gedruckte Ausgaben wurden von der späten Ming bis zu den Qing produziert, schließlich in großen medizinischen Anthologien wie der Siku Quanshu-Kategorie Medizin aufgenommen.
In diesem Text verzeichnete Rezepturen· 1
Formula · Chái Hú Shū Gān Wán
Bupleurum Leber-Beruhigend
柴胡舒肝丸
Eine „Leber beruhigen, Qi bewegen, die Mitte harmonisieren"-Rezeptur aus der Ming-Dynastie, die Rezeptur der Wahl für „Leber-Qi-Stauung"-Muster mit Brust- und Flankendruck.