Zum Inhalt springen
HinweisNur BildungszweckMehr erfahren

Quellentext

„Formelsammlung der Erleuchtung"

《宣明论方》

Jin–Yuan · 1172

刘完素(Liú Wánsù,字守真,号河间居士,约 1120–1200)

Rezeptursammlung

Zuletzt geprüft: 3. Juli 2026

Einführung

„Formelsammlung der Erleuchtung"

Diese Seite ist kulturelle Dokumentation, keine medizinische Beratung.

Eine 15-bändige Rezeptursammlung der Jin-Yuan-Zeit von Liu Wansu (ca. 1120–1200), vollendet um 1172. Der Gründungstext der „Kühl-Kalt"-Schule (寒凉派) und ein Meilenstein in der Krankheitstheorie der chinesischen Medizin.

Liu Wansu, mit Ehrennamen Shouzhen und selbstgewähltem Beinamen Hejian Jushi (居士, „Laien-Eremit von Hejian"), wird konventionell als der erste der „vier großen Meister der Jin-Yuan" zitiert. Der Xuanming Lunfang ist sein klinisch-pharmakologisches Werk, das 360+ Rezepturen nach Mustern geordnet indiziert. Lius zentrale These — „die sechs Qi verwandeln sich alle in Feuer" (六气皆从火化 liù qì jiē cóng huǒ huà) — rahmte die Rezepturen der Song-Dynastie um eine heißere, trockenere und entzündlichere Krankheitsontologie neu und führte ihn dazu, kalt-kühlende Kräuter (huáng lián, huáng qín, shí gāo, zhī zǐ) zu bevorzugen. Der Text dokumentiert Dāng Guī Lóng Huì Wán (当归龙荟丸) und Fáng Fēng Tōng Shèng Wán (防风通圣丸, „Saposhnikovia-Verbindung-bestätigende-Pille"), wobei letztere eine kanonische „die Oberfläche lösen und das Innere drainieren" Rezeptur ist, die in der modernen 中成药 noch weit verbreitet ist. Er ist, kurz gesagt, der Grundlagentext der kalt-kühlenden Schule und ein wichtiger Wendepunkt in der Geistesgeschichte der chinesischen Medizin.

Historischer Hintergrund

Der Xuanming Lunfang wurde um 1172 von Liu Wansu verfasst, nahe dem Höhepunkt seiner Karriere im Jin-zeitlichen Norden. Das Werk sitzt innerhalb einer breiteren Jin-Yuan-zeitlichen intellektuellen Wende, in der Ärzte begannen, die dominierenden Rezepturmanuale der Song-Dynastie in Frage zu stellen und Krankheiten in Begriffen von regionalem Klima, Ernährungsgewohnheiten und emotionaler Verursachung zu theoretisieren. Liu organisierte seine Rezepturen nach Krankheitsmustern, wobei er klassische Suwen (素问)-Passagen über die sechs Qi heranzog, und der Text wurde zur kanonischen Darstellung der Feuer-Hitze- (火热 huǒ rè) Schule. Der Xuanming Lunfang wurde neben Lius parallelen Abhandlungen überliefert und wurde von späteren Jin-Yuan-Meistern wie Zhang Yuansu, Li Dongyuan und Wang Haoogu weit zitiert und prägte die Wärme-Krankheit- (温病) Theorie.

Im Glossar nachschlagen

Über den Autor

刘完素(Liú Wánsù,字守真,号河间居士,约 1120–1200)

Liu Wansu (刘完素, ca. 1120–1200), mit Ehrennamen Shouzhen (守真) und selbstgewähltem Beinamen Hejian Jushi (河间居士, „Laien-Eremit von Hejian"), war ein Arzt der Jin-Dynastie aus Hejian im heutigen Hebei. Er wird konventionell als der erste der „vier großen Meister der Jin-Yuan" zitiert und ist der Begründer der kalt-kühlenden Schule.

In diesem Text verzeichnete Rezepturen· 2

In diesem Text abgedeckte Anliegen· 3