Einführung
„Wei-Familie-Sammlung von Rezepten"
Diese Seite ist kulturelle Dokumentation, keine medizinische Beratung.
Eine 10-bändige Rezeptursammlung der südlichen Song-Dynastie von Wang Qiuyuan (ca. 1138–nach 1217), vollendet um 1217. Eine private Sammlung familienübertragener und volkstümlicher Verschreibungen.
Der Wei Shi Jia Cang Fang ist eine private (家藏 jiā cáng) Rezepturensammlung, zusammengestellt von Wang Qiuyuan, die mehr als 1.000 Rezepturen indiziert, mit starker Betonung auf innerhalb von Familien und in der breiteren Volkstradition überlieferten Rezepturen. Der Text ist die kanonische Quelle von Suō Quán Wán (缩泉丸, „Urin-reduzierende-Pille"), einer 3-Zutaten-Formel (Yì Zhì Rén + Wū Yào + Shān Yào), die den „Niere wärmenden, Harnfrequenz-reduzierenden" Ansatz in der Pädiatrie, Geriatrie und Frauenheilkunde vertritt. Er ist, kurz gesagt, ein wichtiges Glied der Südlichen Song zwischen den klassischen Hofmedizin-Texten und der Volksrezeptur-Tradition.
Historischer Hintergrund
Der Wei Shi Jia Cang Fang wurde um 1217 von Wang Qiuyuan zusammengestellt, in der späten Südlichen Song-Periode, lange nach den großen kaiserlich geförderten Kompendien der Song-Dynastie wie dem Taiping Huimin Heji Jufang (太平惠民和剂局方) und dem Shengji Zonglu (圣济总录). Anders als diese staatlich geförderten Projekte ist Wangs Werk eine private Zusammenstellung, die auf innerhalb seiner eigenen Familienlinie bewahrten Rezepturen und solchen, die unter lokalen Ärzten zirkulierten, basiert. Der Text stellt eine wichtige Brücke der Südlichen Song zwischen offizieller hofmedizinischer Gelehrsamkeit und der praktischen Rezepturtradition dar und ist die kanonische Quelle von Suo Quan Wan (缩泉丸). Es bleibt eine der am häufigsten zitierten privaten Rezepturensammlungen in der modernen chinesischen Patentmedizin-Produktliteratur.
In diesem Text verzeichnete Rezepturen· 1
Formula · Suō Quán Wán
Suō Quán Wán (Strom-reduzierende Pillen)
缩泉丸
Eine kleine, fokussierte „wen-shen suo-niao"-Formel (die Niere wärmen und Harn reduzieren) aus der song-zeitlichen „Familiären Rezeptursammlung der Wei-Familie", die am häufigsten verschriebene klassische OTC-Formel für häufigen Harn und kindliche Enuresis in Ostasien.