跳到正文
公告仅供教育参考了解更多

文化参考 · 中成药

明目地黄丸

Míng Mù Dì Huáng Wán

Eye-Brightening Rehmanni

约 400 年 · 《万病回春》(1587)

最后审阅: 2026年7月18日

六味地黄丸的"明目"变方,在杞菊地黄丸基础上再加当归、白芍、蒺藜、决明子,处理更复杂的"肝肾阴虚、目失所养"。

文化参考:描述这张方子在中医传统中如何被讨论。不构成医疗建议。

背景与出处

源于明代《万病回春》的"明目地黄丸"方,后经历代医家调整定型。在日本汉方体系里以"明目地黄丸(メイモクジオウガン)"的名字由小太郎(Kotaro)收录为 OTC 处方,主要用于慢性眼疲劳、视物模糊。在韩国以"명목지황환"的形式收录于경동(Kyungdong)韩方药企。

原文摘录

本页为文化记载,不构成医疗建议。

原文摘录 · 《万病回春》内·眼目门·明目益肾丸条

古文原文

据《万病回春》:明目益肾丸,治肾虚目暗不明。熟地黄、山茱萸、山药、牡丹皮、茯苓、泽泻、枸杞子、菊花、当归、白芍、蒺藜、石决明。


现代白话

本方用于"肾虚目暗、肝肾阴虚、目失所养"系列证候:肝肾阴精不足所致的眼干眼涩、视物模糊、视力减退、眼前飞蚊症样视觉、畏光流泪、头晕耳鸣、腰膝酸软。方以六味地黄丸(熟地黄、山茱萸、山药、牡丹皮、茯苓、泽泻)滋阴补肾为君;枸杞子、菊花滋补肝肾、益精明目为臣;当归、白芍养血柔肝、明目;蒺藜平肝疏肝、明目止痒;石决明清肝明目、平肝潜阳。整体上,是明代"滋补肝肾 + 明目"思路下"明目地黄丸系列"代表方,临床用于"肝肾阴虚、目失所养"之慢性眼病、眼疲劳。

在传统中

在中医语境里,常与"肝肾阴虚、目失所养"这一类证候相联系:眼干眼涩、视物模糊、畏光、眼前飞蚊症样视觉、眼疲劳、头晕耳鸣。相比杞菊地黄丸,本方更偏"老年性/慢性眼病"保养方向,也是中老年人眼疲劳时最常被引用的中成药之一。

方剂组成

君药1

  • 熟地黄 — 滋补肾阴

臣药4

  • 山茱萸 — 补肝肾
  • 山药 — 补脾固肾
  • 枸杞子 — 滋补肝肾、益精明目
  • 菊花 — 清肝明目

佐药7

  • 牡丹皮 — 清虚热
  • 茯苓 — 渗湿健脾
  • 泽泻 — 泻浊
  • 当归 — 养血
  • 白芍 — 养血柔肝
  • 蒺藜 — 平肝明目
  • 决明子 — 清肝明目

国际可获得性

日本(汉方)

  • Tsumura & Co.ツムラ非处方药杞菊地黄丸Kikukochio-gan

韩国(韩方)

  • Kyungdong경동非处方药명목지황환Myeongmok-jihwang-hwan

台湾及香港

  • 順天堂非处方药明目地黃丸Ming Mu Di Huang Wan

注意事项与文化背景

  • 感冒、发热或正在消化不良时,传统上不建议服用。
  • 突发视力下降、眼痛、眼前闪光、有黑影遮挡等急性症状不适合自我药疗,应立即就诊眼科。
  • 在中国虽然是常见的日常保养用药,但长期连服的现代药理学证据并不充分。
  • 孕妇、哺乳期妇女及慢性病人群,使用前请咨询执业中医师。

相关方剂

同典籍其他方剂· 《万病回春》

同创制者其他方剂· 龚廷贤

相关关切

关切 · stress

压力与情绪

日常的紧张、低落、易烦、"烦但累",这组症状是很多中国成年人打开家庭药箱的第一理由,往往比看医生更早。

编辑说明

本条目编译自 《万病回春》 (1587).

最后审阅: 2026年7月18日

三层信息并列

典籍溯源

约 400 年 · 《万病回春》(1587)

药典适应症

滋肾,养肝,明目。用于肝肾阴虚,目涩畏光,视物模糊,迎风流泪。

现代研究状态

截至 2026-07-18,PubMed 数据库中未检索到关于明目地黄丸的系统评价。

PubMed 未检索到相关系统评价

阅读本站编辑方法

参考文献

本页引用人工审核日期: 2026年7月18日 · PubMed 检索于 2026-07-18

  1. 01
    古典明·龚廷贤,《万病回春》,万历十五年(1587)成书,内·眼目门,"明目益肾丸" 条,系"滋补肝肾 + 明目"思路下"明目地黄丸系列"代表方; 本条引用为 1587 年成书之编辑团队初版,待学界逐字核对原典。
  2. 02
    教材段富津 主编,《方剂学》(新世纪第二版),上海科学技术出版社,2011 年,现代高等中医院校统编教材,将明目地黄丸作为"补益剂"中"肝肾阴 + 明目"代表方分析,系"慢性眼疲劳 / 早期视力下降"路径的经典条目。
  3. 03
    教材日本小太郎(Kotaro) 等主要汉方厂商, 明目地黄丸(メイモクジオウガン) 产品系列说明,日本汉方 OTC"明目地黄丸"标准方族,源出明《万病回春》体系,在日本汉方临床常用于慢性眼疲劳、视物模糊; 在韩国以"명목지황환"形式出现于경동(Kyungdong)等韩方药企。
  4. 04
    药典国家药典委员会,《中华人民共和国药典》2020 年版一部,中国医药科技出版社,2020 年,明目地黄丸(丸 / 浓缩丸)的国家法定标准,"功能主治"读作"滋肾,养肝,明目",用于肝肾阴虚,目涩畏光,视物模糊,迎风流泪。