Référence culturelle, pas un avis médical. Pour toute question de santé personnelle, consultez un praticien qualifié.
Catégorie: Sécurité et usage prolongé
PCMWiki est une encyclopédie des médicaments brevetés chinois. Elle est conçue pour aider les lecteurs à comprendre ce qu'est chaque formule, pour quoi elle a été traditionnellement utilisée, d'où elle vient et ce qui est connu ou inconnu sur sa sécurité. Elle n'est pas conçue pour aider un lecteur à diagnostiquer un état personnel ou à choisir une formule pour un usage personnel. Cette distinction est la raison pour laquelle l'encyclopédie utilise systématiquement l'expression « traditionnellement utilisé pour » : le langage est délibérément limité à la description de la tradition, et ne promet aucun résultat particulier pour une personne précise. L'automédication est risquée pour deux raisons. Premièrement, l'identification des tableaux MTC est une compétence en soi — de nombreux tableaux peuvent sembler superficiellement similaires mais appeler des approches opposées (par exemple, déficience du yin vs. déficience du yang). Deuxièmement, une formule qui est « appropriée dans la tradition » peut toujours être mauvaise pour une personne particulière, en particulier pendant la grossesse, avec d'autres médicaments, ou en combinaison avec une autre condition chronique. PCMWiki ne recueille pas les informations personnelles dont un praticien aurait besoin pour faire une recommandation sûre, et elle n'est pas conçue pour être lue à la place de celui-ci. Ce que PCMWiki peut bien faire : vous aider à arriver à une consultation MTC déjà familiarisé avec les formules dont vous pourriez discuter, ou vous aider à comprendre ce qu'est une formule lorsque vous la voyez sur l'étagère d'une pharmacie ou mentionnée dans un livre. C'est un rôle utile. Les décisions d'usage personnel doivent toujours être prises avec un praticien qualifié.